To Russian

Useful information

+7 (8212) 29-37-71
+7 (8212) 29-37-72
+7 (8212) 29-37-73 (fax)
66, Ukhtinkoe ave.
Syktyvkar, 167026
Komi rep., Russia

LamartySyPly

News

Поздравляем с Новым годом!
Примите наши сердечные поздравления с Новым 2009 Годом и Рождеством! Коллектив Сыктывкарского фанерного завода
Lamarty помогает побеждать
Мебель из Lamarty завоевала Гран-При на выставке "Мебель-2008"
Установлены дорожные знаки СФЗ
На трассе до складов СФЗ в помощь водителям фур установлены и приняты в эксплуатацию 4 дорожных знака.
В ГОСТ добавлен камерный метод измерения формальдегида
ЛДСтП Lamarty соответствует ужесточенным требованиям ГОСТа по измерению уровня формальдегида.
There are the following grades of birch plywood depending on quality of face veneer: B, S, BB, CP, C.
The common combination of face and back veneer marks the grade like: B/BB, S/BB, BB/BB, BB/CP, CP/CP, BB/C, CP/C, C/C.

according to TU 5512-001-44769167-02

Defect Grade
B S BB CP C
1. Knots:
a) pin knots Allowed
b) inter-grown, sound lightа and dark knots Not taken into consideration in size (mm) Sound knots with splits not more than 1,5 mm Allowed
Light knots up to 10 mm Light and dark knots up to 10 mm
Light knots up to 25 mm, no more than 8 knotsа per m2 of the sheet Light and dark knots up to 25 mm, no more than 3 knots per m2 of theа sheet Light and dark knots up to 25 mm, no more than 20 knots per m2 of the sheet; 5 knots of the amount up to 40 mm
With radial checks no more than 1.0 mm wide
c) partly inter-grown Among inter-grown knots up 5 mm , no more than 3 knots per m2 of the sheet Allowed among inter-grown knots up 10 mm , no more than 3 knots per m2 of the sheet Allowed among inter-grown knots up 15 mm , no more than 10 knots per m2 of the sheet Allowed Allowed
d) black, loose knots and knotholes Among inter-grown knots up to 5 mm, no more than 3 knots per m2 of the sheet on condition of putty closing and sanding Not allowed Not allowed Not allowed Allowed up to 40 mm, no more than 10 per m2 of the sheet
2. Splits:
a) closed splits Allowed edge splits Allowed
up to 100 mm long, no more than 1 split per 1 m of panel width up to 200 mm long, no more than 2 splits per 1 m of panel width up to 200 mm long, no more than 2 splits per 1 m of panel width
b) open splits Not allowed Allowed edge splits
up to 2 mm wide, 200 mm long, no more than 1 split per 1 m of panel width

In case of putty repair
up to 2 mm wide, 250 mm long, no more than 1 split per 1 m of panel width up to 2 mm wide, 600 mm long, no more than 3 splits per 1 m of panel width up to 10 mm wide, 600 mm long, no more than 3 split per 1 m of panel width
3. Defects of wood structure:
a) cross grain, wavy fiber, curlyа grain Allowed
b) inter-grown bark pocket (light) Not allowed Allowed
c) inter-grown inbark (dark) Not allowed Allowed
d) false heartwood Not allowed Allowed no more than 25% of the sheet surface Allowed no more than 75% of the sheet surface Allowed
e) flecks
-fiber veins and their traces Not allowed Allowed up to 175 mm long, 4 mm wide Allowed up to 250 mm long, 10 mm wide, no limits in number Allowed
-veins grouping Not allowed Allowed not more than 60x40 Allowed
4. Chemical coloring Not allowed Allowed
5. Fungal affection
a) fungous stain (blue stain fungi, colored spots) Allowed insignificantly contrasted to the color, up to 15% of the sheet surface Allowed Allowed up to 50 % of the sheet surface Allowed
b) brown streak Not allowed Allowed Allowed up to 50 % of the sheet surface, general area of redtop together with false heart shouldn`t be more than 50 % of the sheet surface Allowed
6. Knots and holes repair Allowed as per item 1 d) of present table Veneer patching with selection of color and direction of wood grain up to 1 peace per m2 of the sheet Knots and knotholes of sizes more than indicated inа items 1b) and 1c)а should be repaid by veneer patches Allowed
Veneer patching with selection of color andа direction of wood grain. Total number of patches with allowed sound inter-grown knots shouldn`t be more as per item 1 b). One double patching is allowed on the sheet Allowed double patches. Allowed repair of holes from fallen patches with putty and following sanding
7. Splits repair Not allowed Allowed as per item 2b) of present table Allowed putty repair and sanding of splits with width up to 10 mm and length up to 250 mm Allowed putty repair and sanding of splits with width up to 10 mm and length up to 600 mm Allowed putty repair and sanding of splits with width up to 25 mm and length up to 1000 mm
8. Glue penetration Allowed 1 per m2,а in shape of streak with length up to 175 mm and width up to 1 mm Allowed in shape of spot no more than 15x15 mm, up to 3 spotsа on the sheet Allowed 1 per m2,а in shape of streak with length up to 250 mm and width up to 1 mm or in shape of spot no more than 75x75 mm Allowed
9. Imprints and hollows Not allowed Allowed 1 spot on the sheet up to 5 mm in size in case of putty repair and sanding. Allowed 1 per m2, up to 6 mm in size on condition of putty repair and sanding. Allowed on condition of putty repair and sanding. Allowed
10. Mechanical defects:

-scratches
Not allowed Allowed
11. Sanding through Not allowed Allowed no more than 5 % of panel surface Allowed no more than 10 % of panel surface
12. Spots of production nature Not allowed Allowed
13. Presence of glue tape Allowed in non-sanded plywood
14. Edge defects after cutting (splitting, scriber saw traces) and sanding Allowed within 2 mm from panel side Allowed withinа 5 mm from panel side Allowed withinа 5 mm from panel side Allowed withinа 5 mm from panel side Allowed within 5 mm from panel side
15. Roughness parameterа per GOST 7016-82, mkm
-for sanded plywood 100
-for non-sanded plywood 200
16. Warp Doesn`t apply to thickness under 5 mm, For plywood over 5 mm thick allowed up to 15 mm per 1m panelТs diagonal length