To Russian

Useful information

+7 (8212) 29-37-71
+7 (8212) 29-37-72
+7 (8212) 29-37-73 (fax)
66, Ukhtinkoe ave.
Syktyvkar, 167026
Komi rep., Russia

LamartySyPly

News

Поздравляем с Новым годом!
Примите наши сердечные поздравления с Новым 2009 Годом и Рождеством! Коллектив Сыктывкарского фанерного завода
Lamarty помогает побеждать
Мебель из Lamarty завоевала Гран-При на выставке "Мебель-2008"
Установлены дорожные знаки СФЗ
На трассе до складов СФЗ в помощь водителям фур установлены и приняты в эксплуатацию 4 дорожных знака.
В ГОСТ добавлен камерный метод измерения формальдегида
ЛДСтП Lamarty соответствует ужесточенным требованиям ГОСТа по измерению уровня формальдегида.

Language: English
Title: DECLARATION of CONFORMITY
Place and date of presentation: Syktyvkar, Russia, January, 9, 2008.
Contents:
Phenol-formaldehyde birch plywood, birch film-faced plywood for exterior use in humid conditions and birch urea-formaldehyde plywood for interior dry conditions as a constructional material conforms with the requirements of the quality standards detailed below:



  • EN 636 - parts 2 and 3

  • EN 13986 – 2004

  • TU 5512 - 001 - 44769167 – 02

  • TU 5512 - 002 - 44769167 – 04


on following parameters: bending strength, the module of elasticity, bonding strength, formaldehyde content.
Serial production.
Approving system of conformation - 2 + (appendix ZA EN 13986 - 2004).
Compliance with the standards is approved by VTT BUILDING AND TRANSPORT Institute (Finland), certificate 0809-CPD-0347 dated 26.02.2004.
Marking: Embalages glued on plywood bundles should content CE mark, shipping documents with a note: CE SPM 08, EN 13986, EN 636-2(3) S, E1
The manufacturer bears full responsibility for the production conformity to the requirements stated in the declaration.


Language: English
Title: Quality System Certificate
Institution: Det Norske Veritas (Finnish representation) — Independent classification and certified committee.
Place and date of presentation: Helsinki, September, 7, 2001.
Contents:
Quality control system at Syktyvkar Plywood Mill was recognized appropriate to the quality standard: EN ISO 9001 ed. 1994. The present certificate is valid for the following list of production and/or services «Designing and manufacture of plywood, chipboard manufacture»

Certificate of factory production control 0809-CPD-0347
Institution: VTT Tecnical Reserch Center of Finland
Place and date of presentation: Espoo, February, 26, 2004
Contents:
In compliance with the Directive 89/106/EEC of the Council of European Communities of 21 December 1988 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the construction products (Construction Products Directive - CPD), amended by the Directive 93/68/EEC of the Council of European Communities of 22 July 1993.
It has been stated that the construction products Birch and Pine structural plywood manufactured from thin or thick veneers of birch and pine species as unfaced (EN636-2) of faced (EN636-3) placed on the market by and produced in Syktyvkar Plywood Mill Ltd (66, Ukhtinskoe ave., Syktyvkar Komi Republic, 167026, RUSSIA) are submitted by the manufacturer to the initial type-testing of the products, to a factory production control and to the further testing of samples taken at the factory in accordance with a prescribed test plan. The notified body VTT has performed the initial inspection of the factory and the factory production control and performs the continuous surveillance, assessment and approval of the factory production control.
This certificate attests that all provisions concerning the attestation of factory production control described in Annex ZA of the standard EN 13986:2004 were applied.
This certificate was first issued on 26 February 2004 and remains valid as long as the conditions laid down in the harmonised technical specification in reference or the manufacturing conditions in the factory or the FPC itself are not modified significantly.